프리미어 프로 2020 언어변경 하기 영어 한글 동시에 사용 가능 해요

2020. 3. 8. 08:00소소한 꿀팁

  

  스마트 기기들의 발달로 인해 대중매체 이용자들이 예전 처럼 TV, 라디오, 영화등의 매체를

소비하는 소비자에서 직접 컨텐츠를 제작하는 1인 크리에이터가 되어 자신만의 방송 만들어

다른 소비자들에게  컨텐츠를 제공하는 컨텐츠 제공자가 되었죠.

 

  1인 크리에이터가 되어 자신의 컨텐츠를 업로드 하여 공유하고 시청 할 수

있도록 서비스를 제공 하는곳 중에 하나가 유튜브인데요. 

 

  유튜브에서 영상을 올려 구독자를 만족시키려면 재미있는 영상을 만들어야 하는데요

재미있는 영상을 만들때 중요한것 중에 하나가 영상편집입니다. 

  영상편집프로그램은 다양한데요. 그중에 많이 쓰이고 있는 것이 프리미어 프로 입니다. 

 

오늘은 프리미어 프로 2020 언어변경에 대해 포스팅해 보려 하는데요. 

프리미어 프로 언어를 고를때 많이 고민을 할거에요.


한글판의 장단점

한글판의 장점 : 한글로 되어 있어서 초기에 접근성이 높다

 한글판의 단점 : 실무자들이 대부분 영어버전으로 익혀서 커뮤케이션에 문제가 있을수있다

                     강좌 대부분의 영어판 위주로 알려줘서 공부하기 어렵다

                     작업할때 오류시에 FEEDBACK 적어서 오류해결책을 찾기 어렵다

                     어도비사의 다른 프로그램 에프터이펙트 등등 프로그램과 연동시에 

                      한글버전으로 작업한 것은 오류가 나는 경우가 있다 

영문판의 장단점

영문판의 장점 : 익히기는 어려우나 익힌다면 한글버전의 단점을 극복 할수 있다는점

                     강좌가 대부분 영문버전으로 위주로 진행되므로 따라해볼수 있다

영문판의 단점 : 영어 울렁증 가지신분들은 시작하기도 싫어 질 수 있다는 점


하지만 두마리 토끼를 잡을 수 있는 방법이 있어요. 제가 소개해드리는 방법을 쓰시면 두가지 버전을 동시에

사용가능 해요

 

프리미어 프로2020 메뉴 한글,영어 동시에 사용하는법

 

프리미어프로 한글,영어 동시에 사용하기 과정1

일단 프로그램을 시작하여 새로운 프로젝트를 생성하여 주세요

 

프리미어프로 한글,영어 동시에 사용하기 과정2

새프로젝트를 생성 하고 위에 이미지 처럼 나오면 Ctrl + F12 버튼을 동시에 눌러서 

 

프리미어프로 한글,영어 동시에 사용하기 과정3

콜솔(Console) 창을 띄우세요 

위에 빨간색으로 표시된곳을 바꿔 주시면 되는데여

 

1.  en_US 라고 되있는분(영문버전)은 ko_KR로 바꿔주세요. 한글버전이였던 분들은 안바꾸셔도 되겠죠?

   바꾸실때 주의 하실점은 ko 이건 소문자 KR은 대문자로 해주셔야 되요

2. 밑에 false라고 되있는곳을 체크해주세요 

 

 

 

프리미어프로 한글,영어 동시에 사용하기 과정4

그러면 위의 이미지 처럼 true로 바뀔거에요 

다 끝나셨으면 창을닫고 프로그램을 종료하시면 되요

 

 

프리미어프로 한글,영어 동시에 사용하기 과정5

다시 프로그램으 시작합니다.  프로그램이 시작될때  영어와 한글이 동시에 보이신다면 성공 하신 거에요

 

프리미어프로 한글,영어 동시에 사용하기 과정6

짠~~  위에 박스를 보시면 한글과 영어 동시에 나오죠? 그럼 이제 프리미어 프로를 사용하시면 되요

 


읽어 주셔서 감사합니다. 구독하기와 하트는 저에게 큰힘이 됩니다.